Prevod od "ćemo u" do Danski


Kako koristiti "ćemo u" u rečenicama:

Otići ćemo u Fulton's Point poslije ovoga.
Vi tager til Fultons Point efter det.
"Po noći ući ćemo u reku "I u reku ćemo zaroniti."
Om aftenen tog vi ned til floden, og så sprang vi i.
Pritisni to crveno dugme, i preći ćemo u DEFCON 1.
Tryk på den røde knap, og vi går til DEFCON 1.
Bit ćemo u Atlanti za 40 minuta, hvala.
Vi er i Atlanta om 40 minutter.
lći ćemo u veliki bazen i ja ću biti go tako da ne treba da brine da li imam pištolj.
Vi går i den store pool. Jeg går nøgen ind, så tænk ikke på våben, for jeg bider svinets pik af.
Samo tako ćemo u budućnosti ostvariti snove miša: moći ćemo da tvitujemo bilo kad i bilo gde bez straha.
Kun på den måde, i fremtiden, kan vi opnå musens drømme: at kunne tweete når som helst, hvor som helst, uden frygt.
Ako nabavimo veću šerpu, moći ćemo u nju da stavimo sve reči.
Hvis vi får en større gryde, kan vi putte alle ordene deri.
Moći ćemo u nju da smestimo svaki smisao reči.
Vi kan putte alle meningerne deri.
Ali nema nade da ćemo u sadašnjoj političkoj situaciji videti američku energetsku politiku ili međunarodne dogovore koji oslikavaju taj konsenzus.
Men der er intet håb for, at vi i det nuværende politiske landskab, vil se amerikansk energipolitik eller internationale aftaler, der følger det konsensus.
Ali i tamo gde ćemo u ranom dobu videti epidemiju.
Men også hvor vi vil se udbruddet meget tidligt.
Mi smatramo, i ja smatram, da je ovo jako uzbudljivo i da ćemo u narednih pet godina moći da testiramo postojanje tih dodatnih dimenzija.
Og vi tror -- og dette er, synes jeg, meget spændende -- at i de næste fem år cirka bliver vi måske i stand til at teste for disse ekstra dimensioners eksistens.
Prevalili smo put od 99% na putu ka ostvarenju cilja, a doći ćemo u situaciju da ostajemo bez novca.
Så vi er nået 99 procent af vejen med dette mål og vi er ved at løbe tør for penge.
A mi ćemo u molitvi i u službi reči ostati.
Men vi ville holde trolig ved i Bønnen og Ordets Tjeneste."
A dobro činiti da nam se ne dosadi; jer ćemo u svoje vreme požnjeti ako se ne umorimo.
Men når vi gøre det gode, da lader os ikke blive trætte; thi i sin Tid skulle vi høste, såfremt vi ikke give tabt.
Slušajte sad vi koji govorite: Danas ili sutra poći ćemo u ovaj ili onaj grad, i sedećemo onde jednu godinu, i trgovaćemo i dobijaćemo.
Og nu I, som sige: I Dag eller i Morgen ville vi gå til den eller den By og blive der et År og købslå og vinde,
0.55211615562439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?